Lyrics of Smile (traduction)

Souris

J'aimerais pouvoir te dire comment je me sens
Ça n'a pas de sens, crois-moi, j'ai essayé
Rien à prouver, donc je ne dis rien
Je ferme juste les yeux, et je reste là
Et je souris
Souris
Je souris, pour toi

Ne jamais renoncer aux choses qui, qui peuvent te faire sourire
Même si ça signifie que tu dois ramper un millier de miles
Ne te soucie pas, de savoir jusqu'où aller
Profite du voyage, et tu connais qui tu connais, tu connais

(hourra, hourra) parce qu'au moment où ils me sous-estiment, je gagne
(hourra, hourra) pour toi, le succès d'une bonne vie, bon sexe et des enfants
(hourra, hourra) ce que j'ai pour toi, ils ne peuvent le contenir avec des couvercles
(hourra, hourra) lorsque je regarde dans tes yeux et vois notre enfant

J'aimerais pouvoir te dire comment je me sens
Ça n'a pas de sens, crois-moi, j'ai essayé
Rien à prouver, donc je ne dis rien
Je ferme juste les yeux, et je reste là

Et je souris
Souris
Je souris, pour toi

Tu sais que la vie est pleine de pressions, mais ne craque pas
Il suffit de savoir qu'un sourire est une courbe qui remet tout en ordre
Alors ne te presse pas, prends ton temps, je n'ai pas peur
Car la peur est synonyme d'une fausse évidence de paraitre réel

(hourra, hourra) parce qu'au moment où ils me sous-estiment, je gagne
(hourra, hourra) pour toi, le sucès d'une bonne vie, bon sexe et des enfants
(hourra, hourra) ce que j'ai pour toi, ils ne peuvent le contenir avec des couvercles
(hourra, hourra) lorsque je regarde dans tes yeux et vois notre enfant

(x4)
Je souris

J'aimerais pouvoir te dire comment je me sens
Ça n'a pas de sens, crois-moi, j'ai essayé
Rien à prouver, donc je ne dis rien
Je ferme juste les yeux, et je reste là
Et je souris
Souris
Je souris, pour toi