Lyrics of Keep the dogs at bay (traduction)

Seether

pochette album Keep the dogs at bay (traduction)

Quand tout s'effondre, quel va être le prix?
Un sol dur et froid est un refuge pour les perdus
Nourrir les mouches, chasser la faim à coup de bâtons
Expire les mensonges, expulse-les dans une toux
Tu ne me préserveras jamais du mal
La souffrance ne cesse de venir
J'essaie toujours de comprendre
Je trouve encore des raisons de croire en des jours mailleurs à présent
J'essaie toujours de comprendre
J'essaie toujours de savoir comment repousser les chiens

Lorsque les feuilles brunissent et que tout espoir est perdu
Ne fais aucun bruit et laisse les émotions au placard
Crée en toi, une peur qui te laisse tranquille
Inspire un soupir et écris cette épitaphe

Tu ne me préserveras jamais du mal

La souffrance ne cesse de venir
J'essaie toujours de comprendre
Je trouve encore des raisons de croire en des jours mailleurs à présent
J'essaie toujours de comprendre
J'essaie toujours de savoir comment repousser les chiens
(préserver des chiens)

J'essaie toujours de comprendre
Je trouve encore des raisons de croire en des jours mailleurs à présent
J'essaie toujours de comprendre
J'essaie toujours de savoir comment repousser les chiens

(j'essaie toujours de comprendre)
Pour repousser les chiens
Repousser les chiens
(j'essaie toujours de comprendre)
Pour repousser les chiens
Repousser les chiens