Paroles de Bag into bag (traduction)

J'interrogeais la nuit
Je me demandais pourquoi c'était mon tour à présent
Je sais que qu'entre nous c'est fini, qu'a sonné le glas
Que le bouffon que je suis fait du bruit pour mieux voir
Que dehors tombe la pluie
Que lui manque le printemps
Que je ferai dans quelques instants

Un sac, puis un autre, puis un autre encore, oui...
Plus aucune ambition
Un sac, puis un autre, puis un autre encore, oui...
Fin du spectacle, disputes, coups, désillusion

La poésie, c'est bien quand tu t'ennuies
Reste fidèle à ton cœur paresseux quand tu es dans cet état d'esprit
Quand je repense au temps que nous avons perdu
La vie bascule brutalement
Oh, laisse-moi presser ton cœur
En extraire un nectar d'amour
Pour en saisir un peu de son souffle

Et le répandre tout autour

Un sac, puis un autre, puis un autre encore, oui
Plus aucune ambition
Un sac, puis un autre, puis un autre encore, oui...
Fin du spectacle, disputes, coups, désillusion

Je suis au bord du gouffre, tu es toujours en fuite
J'alimente ma colère, je souffre ; tu tiens l'arme, on connaît la suite...

Un sac, puis un autre, puis un autre encore, oui
Plus aucune ambition
Un sac, puis un autre, puis un autre encore, oui...
Fin du spectacle, disputes, coups, désillusion

Un sac, puis un autre, puis un autre encore, oui
Plus aucune ambition
Un sac, puis un autre, puis un autre encore, oui...
Fin du spectacle, disputes, coups, désillusion