Paroles de Transmission (traduction)

Joy Division

pochette album Transmission (traduction)
Voir sur Itunes

sonnerie téléphone portable pour Transmission (traduction)

Radio, transmission en direct.
Radio, transmission en direct.

Ecoute le silence, laisse le vibrer.
Yeux, cristaux gris-foncés effrayés par le soleil.
On aurait du bon temps vivant dans la nuit,
Abandonnés à une destruction aveugle,
Attendant notre spectacle.

Et on continuerait comme si rien n'était faux.
Et cachés de ces jours-ci nous étions tout seuls.
Restant au même endroit,
Restant juste hors du temps.

Touchant la distance,
Davantage à chaque fois.

Danse, danse, danse, danse, danse sur la radio (x4)

Bien je pourrais crier quand l'allure devient difficile.
Les choses que nous avons apprises ne suffisent pas.
Aucun langage, juste le son, c'est tout ce que nous avons besoin maintenant,
Pour synchroniser l'amour aux battements du spectacle.

Et on pourrait danser.

Danse, danse, danse, danse, danse sur la radio (x4)

Les autres musiques de Joy Division