Paroles de Broke (traduction)

Je ne veux pas de ton argent
De tes promesses en l'air
Je ne veux pas des souvenirs
Qui résonnent dans ma tête
Tu m'as laissée seule
Je t'ai pris la main dans le sac
Tu as brisé mon coeur
Et tu m'as laissé là pour morte

Si je donne...
J'aban-donne
Je n'ai plus rien
Tu m'as tout pris

Et si on me donnait des sous pour toutes les fois
Où tu m'as faite pleurer
Je serais millionnaire
Et si on me donnait des sous pour toutes les fois
Où j'aurais dû te dire "adieu"
Je serais millionnaire
Mais je ne le suis pas car tu m'as ruinée
Mais je ne le suis pas car tu m'as ruinée

Mon amour ne s'achète pas
On ne me rendra pas mon temps
Alors mieux vaut oublier tous les regrets
Et continuer d'essayer de passer à autre chose
Je peux vivre sans toi
Mais saches une chose
Je préfère être sans le sou que de vivre ce mensonge
Avec toi

Si je donne...
J'aban-donne
Je n'ai plus rien
Tu m'as tout pris

Et si on me donnait des sous pour toutes les fois
Où tu m'as faite pleurer
Je serais millionnaire
Et si on me donnait des sous pour toutes les fois
Où j'aurais dû te dire "adieu"
Je serais millionnaire
Mais je ne le suis pas car tu m'as ruinée
Mais je ne le suis pas car tu m'as ruinée

Tu avais tout
Mais tout ce que je suis n'était toujours pas assez
Alors je reprends mon coeur
Je suis plus riche que toi
Même si je n'ai rien, rien, rien

Et si on me donnait des sous pour toutes les fois
Où tu m'as faite pleurer
Je serais millionnaire
Et si on me donnait des sous pour toutes les fois
Où j'aurais dû te dire "adieu"
Je serais millionnaire
Mais je ne le suis pas
Mais je ne le suis pas
Car tu m'as ruinée
Tu sais que tu m'as ruinée
Mais je ne le suis pas