Paroles de Save me a spark (traduction)

Je veux peindre mes souvenirs petit à petit
Alors je n'oublie pas
Peut-on danser dehors dans le froid?
Peut-on vivre sans regret ?
Tellement de gens se sont retrouvés dans ce qu'ils voient
Tu peux toujours croire ce que tu vois

Parfois je me sens coincé
Parfois je perds tellement espoir que je me noie

Voudras-tu me garder une étincelle?
Nous commencerons un feu qui illumine la nuit
Craque une allumette
Laisse-la brûler
Nous sommes ce dont nous avons besoin
Voudrais-tu me garder une étincelle?
On éclairera la nuit

Je vais m'écraser tel une vague
Inondant le fond de l'océan
Je veux me tenir dans une pièce blindée
En hurlant pour qu'ils ne puissent pas ignorer
Que lorsque tout le monde dort
Je suis bien réveillé
Car les cœurs sont seulement ouverts lorsqu'ils se brisent

Parfois je me sens coincé
Parfois je perds tellement espoir que je me noie

Laisse-moi te regarder éclairer la nuit
Je veux te voir éclairer la nuit
Je voudrais te voir éclairer la nuit
Pendant que tout le monde dort
Ils seront bien réveillés

Voudras-tu me garder une étincelle?
Nous ferons un feu qui illumine la nuit
Craque une allumette
Laisse-la brûler
Nous sommes ce dont nous avons besoin
Voudrais-tu me garder une étincelle?

Je veux peindre mes souvenirs petit à petit
Alors je n'oublie pas
Peut-on danser dehors dans le froid?
Peut-on vivre sans regret ?

Craque une allumette
Laisse-la se consumer
Car nous sommes ce dont nous avons besoin
Voudrais-tu me garder une étincelle?
On éclairera la nuit