Paroles de Undivided (traduction)

Comme les secondes deviennent des jours
Nous ne serons jamais les mêmes

Je te l'ai dit une fois et je ne le redirai pas
Pour moi, tu n'as jamais rien été de plus qu'un sens pour la fin
Si on ne peut changer le passé alors pourquoi devrais-je m'en soucier ?
Je m'en fous que tu sois ici ou là bas
Tes foutues croyances t'ont rendu aveugle
Ton égo, ta célébrité ont empoissonné ton esprit

Alors prends, prends, prends tous tes souvenirs
Parce que je n'en veux pas, je n'en ai pas besoin
Alors reste, reste, reste très loin de moi
La vérité est ce qui me fait avancer
Alors prends, prends, prends tous tes souvenirs
Parce que je n'en veux pas, je n'en ai pas besoin
Alors reste, reste, reste très loin de moi

Alors dégage, dégage
Tu prendras ça dans ta putain de tombe
Va te faire foutre, va te faire foutre
Je pensais que tu n'en ressortirais pas vivant

Toi bien pensant, sacrilège, enfoiré
Tes inintelligentes, inutiles divagations tombent dans l'oreille d'un sourd
Comment peux-tu être la voix d'une génération
Quand la seule voix que tu écoutes est dans ta tête ?

Alors prends, prends, prends tous tes souvenirs
Parce que je n'en veux pas, je n'en ai pas besoin
Alors reste, reste, reste très loin de moi
La vérité est ce qui me fait avancer

Alors prends, prends, prends tous tes souvenirs
Parce que je n'en veux pas, je n'en ai pas besoin
Alors reste, reste, reste très loin de moi
J'avance

Oui, nous sommes ici pour rester
Et aucun de vous ne peut prendre ça
Voilà ce que j'ai à dire
Au revoir et à bientôt, c'est le début d'un nouveau jour

Comme les secondes deviennent des jours
Nous restons ensemble
Nous ne serons jamais les mêmes
Nous restons ensemble
Comme les secondes deviennent des jours
Nous restons ensemble
Nous ne serons jamais les mêmes
Nous restons ensemble

Alors prends, prends, prends tous tes souvenirs
Parce que je n'en veux pas, je n'en ai pas besoin
Alors reste, reste, reste très loin de moi
La vérité est ce qui me fait avancer

Comme les secondes deviennent des jours
Nous restons ensemble
Nous ne serons jamais les mêmes
Nous restons ensemble

Oui, nous sommes ici pour rester
Et aucun de vous ne peut prendre ça
Voilà ce que j'ai à dire
Au revoir et à bientôt, c'est le début d'un nouveau jour