Paroles de Alive (traduction)

Krewella

Laisse ce moment fugace durer éternellement
Alors, dis moi ce que tu attends?
Je vais le bloquer ici pour toujours
Il n'y a rien à regretter.
Ca vaut la peine d'attendre, même si loin.
Je fais mienne la nuit jusqu'au jour, où je mourrai
Pas de feu de freinage, quand tu es suspendu par le destin
Tu sais ce que je ressens, quand tu danses aveuglement
Tout seul, juste un battement dans mon âme
Ramène moi à la maison, où mes rêves sont fait d'or
Dans une zone, ou le rythme est incontrôlable
Je sais ce que c'est
Viens me faire sentir en vie
Sentir en vie, sentir en vie
Sentir en vie, sentir en vie
Sentir en vie, sentir en vie, en vie, en vie, en vie
En vie!

Rejoins moi sous les lumières qui brillent
J'ai attendu ici toute ma vie
Les sentiments que tu ne peux pas nier, ouvres les yeux
Et je veux juste sombrer dans ton rire fou
Viens me faire sentir que la douleur n'a pas d'importance
Chaque seconde ici fait battre mon coeur plus vite
Finalement, je crois que j'ai trouvé après quoi je courais

Tout seul, juste un battement dans mon âme
Ramène moi à la maiso, où mes rêves sont fait d'or
Dans une zone ou le rythme est incontrôlable
Je sais ce que c'est
Viens me faire sentir en vie
Sentir en vie, sentir en vie
Sentir en vie, sentir en vie
Sentir en vie, sentir en vie, en vie, en vie, en vie
En vie!
Je sais ce que c'est
Viens me faire sentir en vie
Sentir en vie, sentir en vie
Sentir en vie, sentir en vie
Sentir en vie, sentir en vie, en vie, en vie, en vie
En vie!