Paroles de Enjoy the ride (traduction)

Nous étions nés prêtes, prêtes à être libres
Pourchassant chaque frisson que l’on pouvait voir
Avec nos yeux prêts à s’éveiller dans un rêve
Souffrant d’être lancés dans l’arène

Si rien ne viens facilement, du moment que l’on respire
Nous poursuivrons la route ou nous rentrerons chez nous
Nous étions nés prêtes, peu importe où cela nous mène
Ce que l’on a, c’est tout ce dont on a besoin

Car que ce soit rapide ou lent
Tout ce que je sais, c’est que je vais aimer ce voyage
Que ce soit dur ou facile avant qu’on s’en aille
Je vais aimer ce voyage
Aimer ce voyage

Car que ce soit rapide ou lent
Je vais aimer ce voyage
Aimer ce voyage

Nous étions nés affamés, affamés par l’excitation
Criant quand ils nous disaient de nous taire
Marteler le sol en courant, en les laissant dans la poussière
Courant seulement avec ceux en qui on pouvait croire

Si rien ne semble vrai comme si on volait là où c’est bleu
Nous sommes prêtes à faire face à l’inconnu
Nous sommes nées affamées, nous n’en aurons jamais assez

Car nous sommes là juste cette fois

Car que ce soit rapide ou lent
Tout ce que je sais, c’est que je vais aimer ce voyage
Que ce soit dur ou facile avant qu’on s’aille
Je vais aimer ce voyage
Aimer ce voyage

Faisons-le encore
Faisons-le cette nuit
Oui, partons avant que le soleil ne se lève

Car que ce soit rapide ou lent
Tout ce que je sais, c’est que je vais aimer ce voyage
Aimer ce voyage

Car que ce soit rapide ou lent
Tout ce que je sais, c’est que je vais aimer ce voyage
Que ce soit dur ou facile avant qu’on s’aille
Je vais aimer ce voyage
Aimer ce voyage

Faisons-le encore
Faisons-le cette nuit
Oui, partons avant que le soleil ne se lève

Car que ce soit rapide ou lent
Tout ce que je sais, c’est que je vais aimer ce voyage
Aimer ce voyage