Paroles de Lady marmalade (traduction)

Hé ma soeur, vas-y ma soeur, mon âme soeur, vas-y ma soeur (2x)
Il rencontra marmelade au coeur de la nouvelle-orléans
Se pavanant dans la rue
Elle dit « salut, hé joe, tu veux t'éclater avec moi ? »
Mmm hmmm t'attraper t'attraper toi toi da da
T'attraper t'attraper ici
Mocca chocolata toi toi
Mlle marmelade créole
Voulez-vous coucher avec moi ce soir ?
Voulez-vous coucher avec moi ?
Elle resta dans son bain
En le regardant se droguer
Ce garçon bu pendant toute la nuit, je ne sais pas pourquoi
Sur ses draps de satin noir
Il commença à délirer
T'attraper t'attraper toi toi da da
T'attraper t'attraper toi toi ici
Mocca chocolata toi toi
Mlle marmelade créole

Voulez-vous coucher avec moi ce soir ?
Voulez-vous coucher avec moi ?
Hé, hé, hééé
Il trouvait que sa peau était lisse et soyeuse
De couleur café au lait
Il fit hurler la vilaine bête vicieuse
Jusqu'aux larmes, encore ! encore ! encore !
Il est maintenant de retour chez lui et travaille de 9h à 17h
En vivant une rude vie de mensonges
Mais quand il parvient à s'endormir
Tous les souvenirs reviennent encore, encore, encore
T'attraper t'attraper toi toi da da
T'attraper t'attraper toi toi ici
Mocca chocolata toi toi
Mlle marmelade créole
Voulez-vous coucher avec moi ce soir ?
Voulez-vous coucher avec moi ?
Voulez-vous coucher avec moi ce soir ?
Mlle marmelade créole