Paroles de Be good (traduction)

Sois heureux

Notre destin n'est pas clair
Nous sommes seuls dans notre propre monde
Tu ne veux pas être mon petit-ami
Et je ne veux pas être ta copine
Et ça, ça c'est un soulagement
On boit pour oublier notre chagrin
Et on se languit de voir l'été
Et nous achèterons de la bière pour tirer
Et nous nous étendrons dans la pelouse
Et tout ira bien pour nous

Maintenant je ris pour oublier mon ennui
J'échoue à plusieurs reprises
Car tu penses que ça a de l'importance
Et j'apprécie le geste

Et la nuit on discute au téléphone
Jusqu'au petit jour
Et je me sens maline
Et j'entends ta fatigue à ta façon de parler
Ouais, tu dors à moitié
Je te dis bonne nuit

Maintenant j'ai de l'amitié à raccommoder
Je suis privée égoïstement de mes biens
Tu ne veux pas devenir mon petit-ami
Et peut-être que ça vaut mieux
Car ça, ça tourne mal
Et tu me blessera
Ou alors je disparaîtrai

Alors on boira de la bière toute la journée
Et nos gardiens nous laisserons passer
Et tout ira bien pour nous