Paroles de This love (traduction)

J'étais si haut que je n'ai pas reconnu
Le feu qui brûlait dans ses yeux
Le chaos qui contrôlait mon esprit
J'ai chuchoté au revoir et elle a pris l'avion
Pour ne jamais revenir
Mais toujours dans mon coeur

Cet amour m'a laissé des marques
Elle avait déjà dit au revoir trop de fois avant
Et son coeur se brise juste là sous mes yeux
Et je n'ai pas le choix parce que je ne redirai plus au revoir
(oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh)

J'ai fait de mon mieux pour nourrir son appétit
La faire venir chaque soir
Si difficile de la garder satisfaite
J'ai continué à jouer à l'amour comme si c'était un jeu
Prétendant de ressentir la même chose
Puis me retourner pour partir à nouveau

Cet amour m'a laissé des marques
Elle avait déjà dit au revoir trop de fois avant
Et son coeur se brise juste là sous mes yeux
Et je n'ai pas le choix parce que je ne redirai plus au revoir
(oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh)

Je vais réparer ces choses brisées
Réparer tes ailes brisées
Et m'assurer que tout aille bien
(c'est ok, c'est ok)
Ma pression sur tes hanches
Enfonçant mes doigts
Dans chaque centimètre de toi
Parce que je sais que c'est ce que tu veux que je fasse

(x4)
Cet amour m'a laissé des marques
Elle avait déjà dit au revoir trop de fois avant
Et son coeur se brise juste là sous mes yeux
Et je n'ai pas le choix parce que je ne redirai plus au revoir
(oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh)