Paroles de Half of me (traduction)

Tu m'as vu à la télévision
Le feu situé à tout les bâtiments
Ouais je devine que tu m'as vu voler
Mais tu n'as aucune idée de ce dont j'avais besoin
Parlons de lorsque nous étions enfant
Ce n'est plutôt pas le gosse en qui tu crois
Tu m'as vu à la télévision
M'as vu à la télévision

C'est juste la moitié de ça
Ouais tu as vu la moitié de ça
C'est la vie que je vie
Et c'est juste la moitié de ça

Tu m'as vu à la télévision
Accrocher sur ma sale toile de lin
Tu as droit à ta propre opinion
Dis, tu secoue ta tête à ma décision
Je devine plutôt que les sons que je chante
Font voir comme si je gagnais toujours
Mais tu m'as vu à la télévision
Ouais tu m'as vu à la télévision

C'est juste la moitié de ça
Ouais tu as vu la moitié de ça, ouais
C'est la vie que je vie
Et c'est juste la moitié de ça

Oh tu me connais, j'suis la vie de la fête
Les belles personnes m'entourent
Tout le monde tombent amoureux
Oh tu me connais, tout le monde sait que je suis folle
Les bâtons et les pierres, ils ne me cassent jamais
Et je suis du genre à s'enfoutre de tous

Et c'est juste la moitié de ça
Tu as vu la moitié de ça
Ouais c'est la vie que je vie
Et c'est juste la moitié de ça

Ouais t'as vu la moitié de ça
Et c'est la vie que je vie
Tu as vu la moitié de ça
Seulement la moitié de ça, hey, non...

Tu m'as vu à la télévision
M'as vu à la télévision