Paroles de If you don't know (traduction)

Ce soir nous disparaîtrons vite
Je veux juste faire durer cela
Si je pouvais dire les choses que je veux dire,
Je trouverai un moyen de te faire rester
Je ne te laisserai jamais partir
Je t'ai dans tous les jeux auxquels on joue

Alors vas-y, arrache mon cœur
Montre-moi ce qu'est l'amour
Alors vas-y, arrache mon cœur
C'est ça qu'est l'amour

Je veux que tu me veuilles de cette façon
Et j'ai besoin que tu aies besoin que je reste
Si tu dis que tu ne ressens rien
Si tu ne sais pas, laisse-moi partir,
Laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir
Si tu ne sais pas alors laisse-moi partir

Oublions le passé
Je jure que nous ferons durer cela
Car je me souviens du goût de ta peau ce soir
Et ce à quoi tu ressemblais, tu avais ces yeux
Je me souviens de la façon que je me sentais intérieurement
Et les noms des chansons qui te font pleurer
Tu crierais, on se serais battus, tu m'aurais traité de taré
Et j'aurais ri, tu aurais été énervée mais tu voudrais toujours m'embrasser

Dans le t-shirt que j'ai que tu m'empruntais toujours
Quand je me suis réveillé, c'était parti
Il n'y avait pas de lendemain

Je veux que tu me veuilles de cette façon
Et j'ai besoin que tu aies besoin que je reste
Si tu dis que tu ne ressens rien
Si tu ne sais pas, laisse-moi partir,
Laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir
Si tu ne sais pas alors laisse-moi partir

Alors vas-y, arrache mon cœur
Montre-moi ce qu'est l'amour
Alors vas-y, arrache mon cœur
C'est ça qu'est l'amour

Alors vas-y, arrache mon cœur
Montre-moi ce qu'est l'amour
Alors vas-y, arrache mon coeur
C'est ça qu'est l'amour

Je veux que tu me veuilles de cette façon
Et j'ai besoin que tu aies besoin que je reste
Si tu dis que tu ne ressens rien
Si tu ne sais pas, laisse-moi partir,
Laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse moi partir
Si tu ne sais pas alors laisse-moi partir