Paroles de Hiding my heart (traduction)

Voilà comment s'est déroulée l'histoire
J'ai rencontré quelqu'un accidentellement
Il m'a démolie
M'a démolie
Et c'était la période la plus noire de ma vie
Quand tu as pris mon chagrin et tu as pris ma douleur
Et tu les as enfouis, les as enfouis

Je voudrais pouvoir m'allonger à côté de toi
À la fin du jour
Et m'éveiller devant ton visage au matin
Mais comme ce que j'ai toujours su
Tu disparaîtras un jour
Alors je vais passer toute ma vie à cacher mon cœur

Je t'ai déposé à la gare
Ai déposé un baiser sur ton front
T'ai regardé dire au revoir
Et regardé dire au revoir
Puis je suis rentrée dans mes gratte-ciel,
Lumières néon et papiers en attente
Que j'appelle maison
J'appelle ça la maison

Je voudrais pouvoir m'allonger à côté de toi
À la fin du jour
Et m'éveiller devant ton visage au matin
Mais comme ce que j'ai toujours su
Tu disparaîtras un jour
Alors je vais passer toute ma vie à cacher mon cœur
Away, yeah

Je me suis réveillée avec le cœur lourd
Je reviens là où j'ai commencé
La pluie du matin
La pluie du matin
Et bien que je voudrais que tu fus là
Sur cette même vieille route qui m'a amenée ici
Ça me rappelle à la maison
Ça me rappelle à la maison

Je voudrais pouvoir m'allonger à côté de toi
À la fin du jour
Et m'éveiller devant ton visage au matin
Mais comme ce que j'ai toujours su
Tu disparaîtras un jour
Alors je vais passer toute ma vie à cacher mon cœur

Alors je vais passer toute ma vie à cacher mes sentiments