Paroles de So what if you go (traduction)

Donc tout à coup
Tu sembles être
Tellement accro à moi
Bien je peux voir
Que tu ne trompes personne
M'attendrais-tu
Nous verrons bien
L'apathie
Que tu me demandes
Est-ce tout ce que tu veux
Je pensais que je devais te dire
Que mon erreur était d'être tombé (amoureux)
Je pensais que je devais te dire

Je veux que tu partes
Je n'ai pas envie que tu me dises que tu me veux
Alors qu'est-ce que ça fait si tu
Qu'est-ce que ça fait si tu pars
Il est temps que tu saches
Je m'en fous que tu restes ou me quittes
Alors qu'est-ce que ça fait si tu
Qu'est-ce que ça fait si tu pars

Ainsi tu me comprends
Tu te sens libre
De me hurler dessus
Et rire de moi
C'est la chute de ma destinée qu'elle veut
Elle crie, elle secoue
C'est la même vieille rengaine
Je sais
Je sais que je peux laisser tomber
Je pensais que je devais te dire
Que j'ai fait ma dernière erreur
Je pensais que je devais te dire

Je veux que tu partes
Je n'ai pas envie que tu me dises que tu me veux
Alors qu'est-ce que ça fait si tu
Qu'est-ce que ça fait si tu pars
Il est temps que tu saches
Je m'en fous que tu restes ou me quittes
Alors qu'est-ce que ça fait si tu
Qu'est-ce que ça fait si tu pars

Tu vis un mensonge
Tu vis un rêve
Tu t'y accroches tellement
Tu vis de la façon dont tu penses que ça devrait être
C'est dur de te dire de partir

Il est temps que ça s'arrête
Si triste à dire
Maintenant tu vois, qu'est-ce que ça fait si tu
Qu'est-ce que ça fait si tu pars
Je veux que tu partes
Pas besoin que tu dises que tu me veux
Alors qu'est-ce que ça fait si tu
Qu'est-ce que ça fait si tu pars
Il est temps que tu saches
Je m'en fous que tu restes ou me quittes
Alors qu'est-ce que ça fait si tu
Qu'est-ce que ça fait si tu pars
Alors qu'est-ce que ça fait si tu pars
Pars
Je veux que tu partes
Pas besoin que tu me dises que tu me veux
Alors pars
Je veux que tu partes
Peu importe si tu restes ou me quittes
Pars