Paroles de Fabled world (traduction)

Nous vivons dans un monde fabuleux
De garçons rêveurs et de filles aux yeux écarquillés,
Où quelques chanceux obtiennent un juste départ.
Ces temps peuvent te briser,
Ces temps peuvent t'abandonner,
Déchiré !

L'histoire commence avec un génocide,
L'esclavage, ceux terrorisés ;
Des familles, des cultures déchirées,
Cette horrible vérité n'est seulement que le début

Et c'est un pacte blanchi,
L'acte fondateur,
Révolution ou contrat ?
Pour soumettre, torturer, abuser,
Pour ces quelques-uns !

Nous vivons dans un monde fabuleux
De terreur, jour et nuit,
Caché à la vue de tous ;
Nous vivons dans un monde fabuleux
Où les pauvres et les faibles,
Sont des pions pour l'amour du profit.

Des détenus à profusion,
Le nouveau jim crow*, le nouveau commerce des esclaves ;
Si docteur king** était ici aujourd'hui,
Il se battrait pour bien plus qu'un rêve.

Et tu devrais aller t'inscrire,

Rejoindre le combat,
Les riches dorment pendant que tu tues ce soir ;
Aime ton ennemi comme toi-même,
Alors que tu le bombardes en enfer.

Nous vivons dans un monde fabuleux
De terreur, jour et nuit,
Caché à la vue de tous ;
Nous vivons dans un monde fabuleux
Où les pauvres et les faibles,
Sont des pions pour l'amour du profit.

Nous vivons dans un monde fabuleux,
Un champ corporatiste tueur ;
Où les profits fascistes sont un verrou,
Ces temps peuvent te briser,
Ces temps peuvent t'abandonner,
Déchiré !

Nous vivons dans un monde fabuleux
De terreur, jour et nuit,
Caché à la vue de tous ;
Nous vivons dans un monde fabuleux
Où les pauvres et les faibles,
Sont des pions pour l'amour du profit.

Nous vivons dans un monde fabuleux,
Nous vivons dans un monde fabuleux,
Ces temps peuvent te briser,
Ces temps peuvent t'abandonner,
Déchiré !