Paroles de Shoop - shoop song (traduction)

Est-ce qu'il m'aime ? je veux savoir
Comment savoir, s'il m'aime vraiment ?
Est-ce dans ses yeux ?
Oh non, tu seras trompée
Est-ce dans ses signes ?
Oh non, il te fera croire
Si tu veux savoir s'il t'aime vraiment,
C'est dans ses baisers
Voilà où c'est

Est-ce sur son visage ?
Oh non, ce sont juste ses charmes
Dans ses chaudes étreintes ?
Oh non, ce sont juste ses bras
Si tu veux savoir s'il t'aime vraiment
C'est dans ses baisers
Voilà ou c'est

Prend-le dans tes bras et serre-le fort
Trouve ce que tu veux savoir
Si c'est l'amour, si ça l'est vraiment
C'est là dans ses baisers

Peut-être sa manière d'agir ?
Oh non, ce n'est pas ça
Et tu n'écoutes pas tout ce que je te dis
Si tu veux savoir s'il t'aime vraiment
C'est dans ses baisers
Voilà ou c'est
C'est dans ses baisers
Voilà ou c'est

Prend-le dans tes bras et serre-le fort
Trouve ce que tu veux savoir
Si c'est l'amour, si ça l'est vraiment c'est là dans ses baisers

Peut-être sa manière d'agir ?
Oh non, ce n'est pas ça
Et tu n'écoutes pas tout ce que je te dis
Si tu veux savoir s'il t'aime vraiment
C'est dans ses baisers
Voilà ou c'est

C'est dans ses baisers
Voilà ou c'est