Paroles de No hero (traduction)

Ne ferme pas les yeux
Ne cache pas ton coeur derrière une ombre
Parce que tu peux compter sur moi tant que je respire, tu devrais le savoir
Je te porterai dans la nuit, dans la tempête
Je te donnerai de l'amour, rien que de l'amour en retour

Je ne peux pas sauter par dessus les immeubles, je ne suis pas une héroïne
Mais l'amour peut faire des miracles
Je ne peux pas me battre contre une balle parce que je ne suis pas une héroïne
Mais je pourrais en recevoir une pour toi
Tu peux me croire

Je suis tombé depuis l'enfer, ouais, je suis moins une sainte qu'une pécheresse
Il n'y a pas de superhéros parce que c'est juste dans les films, je sais
Mais je te porterai dans la nuit, dans la tempête
Je te donnerai de l'amour, rien que de l'amour en retour

Je ne peux pas sauter par dessus les immeubles, je ne suis pas une héroïne
Mais l'amour peut faire des miracles
Je ne peux pas me battre contre une balle parce que je ne suis pas une héroïne
Mais je pourrais en recevoir une pour toi

Je ne peux pas sauter par dessus les immeubles, je ne suis pas une héroïne
Mais l'amour peut faire des miracles
Je ne peux pas me battre contre une balle parce que je ne suis pas une héroïne
Mais je ferais couler mon sang, pour toi
Si tu as besoin de moi, je serai là

Ne me dis pas que tout est fini
Pense aux jours meilleurs
Oh ne me dis pas que tout est fini
Il n'y a pas de perdant
Pense aux jours meilleurs
Essaye à nouveau!

Je ne peux pas sauter par dessus les immeubles, je ne suis pas une héroïne
Mais l'amour peut faire des miracles
Je ne peux pas me battre contre une balle parce que je ne suis pas une héroïne
Mais je pourrais en recevoir une pour toi

Je ne peux pas sauter par dessus les immeubles, je ne suis pas une héroïne
Mais l'amour peut faire des miracles
Je ne peux pas me battre contre une balle parce que je ne suis pas une héroïne
Mais je ferais couler mon sang, pour toi
Si tu as besoin de moi, je serai là