Paroles de Oceans (traduction)

Je ne veux pas être celle qui s’enfuit
Mais je ne peux pas supporter l’idée d’un jour de plus
Au final, je crois avoir enfin compris ce que « être perdue » signifie

Je ne peux pas trouver la route pour nous sortir de là
Un million de kilomètres de l’endroit où nous avons coupé les ponts
Je ne peux pas continuer de faire comme si tout ira bien
Avec le monde entier qui s’effondre autour de moi

Traverse les océans de mon esprit
Trouve la force de faire tes adieux
En fin de compte tu ne pourras jamais laver le sang sur tes mains

Tombés si loin de là où nous étions auparavant

Tu n’as jamais trouvé ce que tu étais venu chercher :
Quelqu’un pour combler le vide et rattraper toutes ces
Parties manquantes de toi
Comme si je pouvais seulement rêver de le faire

Traverse les océans de mon esprit
Trouve la force de faire tes adieux
Toutes les choses en quoi nous avions cru n’étaient que des mensonges
Traverse les océans de ton esprit
Trouve un moyen de brouiller la ligne
En fin de compte tu ne pourras jamais laver le sang sur tes mains

Tout ce que nous n’avons jamais appris
Nous tombons donc à nouveau
Les cieux m’aident à trouver un moyen de rêver malgré ce cauchemar