Paroles de Rock me amadeus (traduction)

Ooh ! fais-moi danser amadeus !
Fais-moi danser amadeus ! fa-fa-fais-moi danser amadeus ! (echos)
Fais-moi danser tout le temps vers le début

Il était un punk
Et il vivait dans la grande ville
C'était dans vienne, était vienna
Où il faisait tout
Il avait des dettes parce qu'il buvait
Mais toutes les femmes l'aimaient
Et chacune disait :
Viens et fais-moi danser amadeus

Il était une superstar
Il était populaire
Il était si exalté
Parce qu'il avait du flair
Il était un virtuose
Était une idole de rock
Et chacun disait :
Viens et fais-moi danser amadeus
Amadeus, amadeus... amadeus
Amadeus, amadeus... amadeus
Amadeus, amadeus... oh, oh, oh amadeus
Viens et fais moi-danser amadeus
Amadeus, amadeus... amadeus
Amadeus, amadeus... amadeus
Amadeus, amadeus... oh, oh, oh amadeus

C'était vers 1780
Et c'était dans vienne
Plus d'argent du tout
Les banques contre lui
D'où les dettes venaient
Était peut-être l'un des hommes
Si tout le monde était peut-être connu
Les femmes aimaient son punk

Il était une superstar
Il était populaire
Il était si exalté
Parce qu'il avait du flair
Il était un virtuose
Était une idole de rock
Et chacun disait :
Viens et fais-moi danser amadeus
Amadeus, amadeus... amadeus
Amadeus, amadeus... amadeus
Amadeus, amadeus... oh, oh, oh amadeus
Viens et fais moi-danser amadeus
Amadeus, amadeus... amadeus
Amadeus, amadeus... amadeus
Amadeus, amadeus... oh, oh, oh amadeus

Viens et fais-moi danser amadeus

Bébé bébé me, me tu fais-tu bouger ? (x3)

Yi-eeh, yi-eeh, yeah-eh-eh-ow

Bébé bébé me, me tu fais-tu bouger ? (x3)

Viens et fais moi danser amadeus
(yow ! )

Amadeus, amadeus... amadeus
Amadeus, amadeus... amadeus
Amadeus, amadeus... oh, oh, oh amadeus

Amadeus, amadeus... amadeus
Amadeus, amadeus... amadeus
Amadeus, amadeus... oh, oh, oh amadeus

Amadeus-deus-deus-deus