Paroles de That's life (traduction)

C'est la vie, c'est ce que les gens disent
Tu t'envoles en avril
Tu es descendu en mai
Mais je sais que je changerai ce rythme
Quand je reviens au sommet en juin

C'est la vie, ça semble drôle
Des personnes prennent des coups
Escaladent leurs rêves
Mais je ne les laisserai pas me descendre
Parce que ce vieux mot continue d'être d'actualité

J'ai été une marionnette, un indigent, un pirate
Un poète, un gage et un roi
J'ai été en haut et en bas et finit et sorti
Et je sais une chose
Chaque fois que je trouve mon visage grave
Je me prend en main et je reviens dans la course

C'est la vie, je peux pas le nier
J'ai pensé arrêter
Mais mon coeur ne l'aurait toléré
Si je n'ai pensé que c'était mal j'essai
Je me roulerai dans une grosse bulle et mourrai