Paroles de I am what i am (traduction)

Je suis ce que je suis
Je suis ma propre création
Alors viens jeter un oeil, donne-moi l'hameçon
Ou l'ovation
C'est dans mon monde
Que je veux avoir un peu de fierté
Mon monde
N'est pas un endroit où je dois me cacher
La vie ne vaut pas la peine d'être maudite
Jusqu'à ce que tu puisses dire
Je suis ce que je suis

Je suis ce que je suis
Je ne veux pas d'éloge, je ne veux pas de pitié
Je joue de mon propre tambour
Certains trouvent celà bruyant, je trouve cela joli
Et qu'importe si j'aime ce qui brille et ce qui miroite
Pourquoi ne pas voir les choses sous un autre angle ?

Ta vie est une honte
Jusqu'à ce que tu cries
Je suis ce que je suis

Je suis ce que je suis
Et pas besoin d'y trouver des excuses
Je trace ma propre route et négocie mes cartes
C'est la vie, il n'y a ni retour en arrière ni caution
La vie, alors il est grand temps d'ouvrir les placards
La vie ne vaut pas la peine d'être maudite
Jusqu'à ce que tu cries
Je suis ce que je suis

Je suis ce que je suis

Je suis bonne
Je suis forte
Je suis digne
Je suis, j'appartiens