Paroles de Think twice (traduction)

Ferme les yeux et perds le sentiment qui sombrait
Ferme les yeux et compte jusqu'à trois
Ferme les yeux, rembobine, je sais à quoi tu penses
Ferme les yeux et pense à moi

Plus grandes que la vie, des subtilités, plus grandes que toi, plus que moi
J'ai le blues du lundi matin et, oh mon dieu, j'ai la maison pour toi
Et te donne chaque jour le matin que tu avais
Il y a des choses ici que je ne peux pas me permettre de choisir

Ferme les yeux et perds le sentiment qui sombrait
Ferme les yeux et compte jusqu'à trois
Ferme les yeux, rembobine, je sais à quoi tu penses
Ferme les yeux et pense à moi

Sincère, caramel, champagne, détruits, dis-lui, pas de gain

C'est si physique, ça se maintiendra et vraiment trop technicolor pour s'abstenir
Et beaucoup trop éprouvant pour mon petit cerveau

Pourquoi ne connaissons-nous jamais assez de fins heureuses? pourquoi ne se montrent-elles jamais?
Toutes les fois que nous avons été si bons pour nous préoccuper, combien de fois nous ne saurons jamais

Ferme les yeux et perds le sentiment qui sombrait
Ferme les yeux et compte jusqu'à trois
Ferme les yeux, rembobine, je sais à quoi tu penses
Ferme les yeux et pense à moi

Emballé comme un coup de poing, parti déjeuner
J'ai une petite intuition qui en est ressortie
Comme si ce n'est pas suffisant, j'en connaissais même la raison
Cette putain de salope de vie, m'a fait pleurer
Alors j'aimerais lui enfoncer carrément les yeux
Et ça fait tellement mal que je me sens comme si je pouvais mourir, ouais