Paroles de Sweet child o' mine (traduction)

Elle a un sourire qui semble être le mien
Me remémore des souvenirs d'enfance
Où tout est aussi frais qu'un ciel bleu
De temps en temps , lorsque je regarde son visage
Ca me transporte dans un endroit spécial
Et si j'y reste trop longtemps
Je craquerai problablement et pleurerai

Oh , ma douce enfant
Oh , mon petit amour

Elle a les yeux du plus bleu des ciels
Ils font rappeler la pluie
Je déteste regarder dans ces yeux
Et voir une once de douleur
Ses cheveux me rappellent une de ces endroits chauds et rassurants
Où comme un enfant , je me cachai
Et prie pour le tonnerre
Et la pluie
Passent tranquillement près de moi

Oh , ma douce enfant
Oh, mon petit amour (x2)

Où allons-nous ?
Où allons-nous maintenant?
Où allons-nous ?

Où allons-nous maintenant?
Où allons-nous maintenant?
Où allons-nous?

Douce enfant
Où allons-nous maintenant?
Où allons-nous maintenant?

Où allons-nous maintenant?
Où allons-nous maintenant?
Où allons-nous?
Où allons-nous maintenant?
Douce enfant
Ma douce enfant