Paroles de Stupid love (traduction)

Amour stupide

Promener le chien dans mon quartier
Je disais que je ne le ferai jamais, pour toi, pour toi
Je me suis saoulé un lundi soir
J'espère que ça semble bien
Tatouage de toi
Je suis un 'monsieur oui' à la dérive, ouais
J'ai atteint la limite de toutes mes cartes de crédit
J'ai acheté ta voiture préférée, deux fois

Je suis dingue de toi
Le seigneur sait ce que je ferais
Je mourrais même pour toi
Quoique tu aies besoin
Je suis à genoux
Je suppose que ça compte
Je suppose que ça compte
Je suis dam da da di da dam
Dam da da di da dam
Dam da da di da dam
Je suis stupide en amour
Dam da da di da dam
Dam da da di da dam
Dam da da di da dam
Stupide
Je suis stupide en amour
Stupide

Je redécore ma chambre
Je ne peux pas croire que je l'ai fait
C'est vrai, c'est vrai
J'ai honte mais j'ai dit d'accord
Pour partager ma page facebook
Avec toi, avec toi
Parce que je suis un monsieur oui à la dérive, ouais
Et je ferai n'importe quoi pour toi, bébé

Je suis dingue de toi
Le seigneur sait ce que je ferais
Je mourrais même pour toi
Quoique tu aies besoin
Je suis à genoux

Je suppose que ça compte
Je suppose que ça compte
Je suis dam da da di da dam
Dam da da di da dam
Dam da da di da dam
Je suis stupide en amour
Dam da da di da dam
Dam da da di da dam
Dam da da di da dam
Stupide
Je suis stupide en amour
Stupide

Et ils peuvent tous m'appeler le dingue (dingue)
Je suis fou de toi, chérie (chérie)
Mais ils ne t'ont jamais vue nue, nue
Et ils peuvent tous m'appeler le dingue
Je suis fou de toi, chérie (chérie)
Mais ils ne t'ont jamais vue nue, nue

Je suis dingue de toi
Le seigneur sait ce que je ferais
Je mourrais même pour toi (je mourrais pour toi, bébé)
Quoique tu aies besoin
Je suis à genoux
Je suppose que ça compte
Je suppose que ça compte
Je suis dam da da rid a dam
Dam da da di da dam (x4)
Je suis stupide en amour

Dam da da di da dam
Dam da da di da dam
Dam da da di da dam
Je suis stupide en amour
Dam da da di da dam
Dam da da di da dam
Dam da da di da dam
Viens

Yeah, yeah
Je suis stupide en amour
Yeah, yeah
Stupide