Paroles de Glory (traduction)

Un jour, lorsque la gloire arrivera
Elle sera nôtre, elle sera nôtre
Oh, un jour quand la guerre sera gagnée
Nous serons c'est certain, nous serons là c'est certain
Oh gloire, gloire

Les mains au ciel, aucun homme, aucune arme
Forgés à l'encontre d'autrui, oui la gloire est promise
Chaque jour des femmes et des hommes deviennent des légendes
Les péchés à l'encontre de notre peau deviennent des bénédictions
Le mouvement est un rythme pour nous
La liberté est comme une religion pour nous
La justice est une juxtaposition en nous
Justice pour tous n'est pas assez spécifique
Un fils est mort, son esprit revient nous voir
L'absenteïste vit, vit en nous, le résistance est en nous
Voilà pourquoi rosa s'est assisse dans le bus
Voilà pourquoi nous marchons sur ferguson les poings levés
Lorsque ça s'envenime, nous femme et homme nous montons au créneau
Ils disent "restez à vos places" et nous nous levons
Tirs, nous sommes à terre, la caméra tourne
Le roi s'établit au sommet et nous nous élançons

Un jour, lorsque la gloire arrivera
Elle sera nôtre, elle sera nôtre
Oh, un jour quand la guerre sera gagnée
Nous serons c'est certain, nous serons là c'est certain
Oh gloire, gloire
Gloire

Maintenant la guerre n'est pas finie

La victoire n'est pas gagnée
Et nous nous battrons jusqu'à la ligne d'arrivée
Puis quand tout sera fini
Nous crierons gloire, oh gloire

Selma maintenant pour chaque homme, femme et enfant
Même jésus a sa couronne devant une foule
Ils ont marché avec la torche, nous allons courir avec elle dorénavant
Ne jamais regarder en arrière, nous avons fait et passé des centaines de miles
Des rues sombres il s'est élevé, pour devenir un héros
Face à la ligue de la justice, son pouvoir était le peuple
L'ennemi est mortel, un roi est devenu majestueux
Nous avons vu le visage de jim crow, sous l'aigle à tête blanche
La plus grande arme est de rester pacifique
Nous chantons, notre musique est la coupure par laquelle nous saignons
Quelque part dans le rêve que nous avions une épiphanie
Maintenant, nous redressons les torts de l'histoire
Personne ne peut gagner la guerre individuellement
Il faut la sagesse des anciens et l'énergie des jeunes
Bienvenue dans l'histoire que nous appelons victoire
Avènement du seigneur, mes yeux ont vu la gloire

Un jour, lorsque la gloire arrivera
Elle sera nôtre, elle sera nôtre
Oh, un jour quand la guerre sera gagnée
Nous serons c'est certain, nous serons là c'est certain
Oh gloire, gloire
Gloire

Lorsque la guerre est finie, quand tout est dit et fait
Nous crierons gloire, oh gloire