Paroles de Ai-koi-outa

Hanamo miyako ni hitori
Uta u ai ka ta tazu ne
Kanaderu sanshin ippon
Watashi shima uta hime

Nagare nagarete hitori
Kokowa senu no hotori
Sakukoi chiru koi mo a re do izukodemo...
Onaji mono dato ittekure...

Jeune femme du soleil levant tu ressembles à un tatouage
Nakashi naka sale wakaru koto.
Ta chanson me fait penser à la pluie et aux nuages !
Utai ma shoo
Saa tabiwa michizure aikoi uta wo
Kazarimashoo, kanochi made
Sekaikyotsu ai koi utade.

Eh ! jeune fille, si t'as besoin de moi,
Y'a pas de problème, je serais ton sherpa !
Eh ! jeune fille, même si à paris, y'a pas d'himalaya !
Kanji teru, kanji teru, jinjin to bankoku sympathy !

Hitono kokoro wa hitotsu
Uta ni helikutsu irezu
Kanaderu guitar mo tanoshi
Anatamo musician

Kotoba chigaedo hito no
Mune ni shimiiru melody
Minyoo tekuno mo aredo
Otoko to onna no ut wa izuko demo mina

Onaji mono dato ittekure.
Jeune femme du soleil levant tu ressembles à un tatouage
Katari tsugarete wakaru koto.
Ta chanson me fait penser à la pluie et aux nuages !
Uta imashooo saa hito no nasakeyo ai koi uta wo
Kazarimashoo kokowa paris
Hana no miyako wo ai koi uta de.

Eh ! jeune fille, si t'as besoin de moi,
Y'a pas de problème, je serais ton sherpa !
Eh ! jeune fille, même si à paris, y'a pas d'himalaya !
Yonde iru yonde iru kyoo kan wo bankoku sympathy !

Uta imashooo saa hito no nasakeyo ai koi uta wo
Kazarimashoo kokowa paris
Hana no miyako wo ai koi uta de.

Eh ! jeune fille, si t'as besoin de moi,
Y'a pas de problème, je serais ton sherpa !
Eh ! jeune fille, même si à paris, y'a pas d'himalaya !
Kanji teru, kanji teru, jinjin to bankoku sympathy !