Paroles de Demoiselle de vientiane

Tu sais danser, tu sais chanter le rock, le jerk et le lamvong
C'est ton métier jusqu'à minuit côté laos du mékong
Demoiselle de vientiane , apsara d'aujourd'hui
Demoiselle de vientiane, écoute ma mélodie

Y paraît que dans les plaines des jarres, y'a que le fracas des bombes
Car même quand la guerre est finie, elle l'est pas pour tout le monde
Les vaincus, les vainqueurs, ils ont tout laissé sur place
Alors labourer un champ de mines, ça mène droit à la tombe

Jeune fille tay noir en bicyclette sur le chemin de hnoong boua thoong
Hôtesse de bar à l'appolo, entraîneuse viêt en sin sarong
Demoiselle de vientiane , apsara d'aujourd'hui
Demoiselle de vientiane, écoute ma mélodie

Trimbalé comme un sac de riz à l'arrière d'un camion
J'ai fait la route sii khaai-kaasi à la mauvaise saison
On m'a dit que dans les montagnes, les hmong maquisards de vang pao
Y z'aiment pas la révolution des miliciens du pathet lao

A talaat sao tous les matins, y'a même des farang diplomates
Qui vont acheter de la ganja pour s'la fumer à l'ambassade,
Au pays des laan xaang et du parasol blanc
Le bouddha sakyamouni est très compatissant

J'entends les bonzes de dong palaan qui récitent des sutra
Couverts par les décibels des mobylettes honda
Au pays des laan xaang et du parasol blanc
Le bouddha sakyamouni est très compatissant

Tu sais te protéger du soleil avec ton parapluie
Tu portes un tee-shirt tour eiffel et tu rêves de paris
Demoiselle de vientiane, apsara d'aujourd'hui
Demoiselle de vientiane, écoute ma mélodie

Et moi je suis sur le balcon de l'hôtel ekalath
Oui je te regarde passer sur l'avenue saam seen thai
Demoiselle de vientiane , apsara d'aujourd'hui
Demoiselle de vieng kham, j'te donne ma mélodie