Paroles de Because of you (traduction)

Dans les rues de la
Où l'avenir est maintenant
Nous dansons comme si personne ne nous regarde
Et nous vivons comme on le veut
Mais tout peut devenir un peu fou
Jusqu'à ce qu'il y a quelque chose à retenir
Pour moi, c'était l'amour vrai

J'étais une jeune fille, égoïste et sauvage
Comme un feu à la
Chaud comme l'été et méchant comme un enfant
Qui continue de pleurer jusqu'à obtenir ce qu'elle veut
(comme une vrai star)
Il y avait des roses dans mes cheveux, vacarme du rock n roll, et j'étais en difficulté
Et personne pouvais me bercer comme tu le pouvais
J'étais une mauvaise fille absente

Regarde moi maintenant, j'ai tout
Tu m'a donné et mon coeur peut chanter
J'étais un enfant qui ne peut que boire
Danser sur les tables, faire des accords avec les démons, comme une reine de la beauté ivre
Lutter contre le fantasme, accroché à la scène, et cela m'a détruite
Et tout est à cause de toi

(tu sais de quoi je parle)

C'était un monde fou, nous vivions pour le plaisir
Et nous avons eu de la merde gratuitement

J'avais un visage d'ange, mais à l'intérieur mon coeur était aussi noir qu'un écran de cinéma brisé
(c'était assez triste)
Mais alors je t'ai vu debout ici, comme un millionnaire
Donne moi un numéro, appelle moi avant que je devienne stupide
Fais moi étrange comme tu le faisais

Regarde moi maintenant, j'ai tout
Tu m'a donné et mon coeur peut chanter
J'étais un enfant qui ne peut que boire
Danser sur les tables, faire des accords avec les démons, comme une reine de la beauté ivre
Lutter contre le fantasme, accroché à la scène, et cela m'a détruite
Et tout est à cause de toi

Ce n'est pas dur de voir, tu as une emprise sur moi, donne moi ton argent, aime moi jusqu'à la mort
Parle comme un bébé, parce que je suis si heureuse
Tu me dit que je n'ai pas encore tout vu

(je ne veux pas le perdre, je suis amoureuse, mais je ne l'ai pas choisit)

Roses dans mes cheveux, danser dans l'air, je me sens comme si je volais
Dis moi que tu m'aime, garçon, fait le
C'est juste comme je le pensais, je le savais juste

Regarde moi maintenant, j'ai tout
Tu m'a donné et mon coeur peut chanter
J'étais un enfant qui ne peut que boire
Danser sur les tables, faire des accords avec les démons, comme une reine de la beauté ivre
Lutter contre le fantasme, accroché à la scène, et cela m'a détruite
Et tout est à cause de toi