Paroles de Sad (traduction)

Mec, ça a été une longue journée
Coincé à penser à ça en roulant sur l'autoroute
À me demander si j'avais vraiment tout essayé
En ne sachant pas si je devrais essayer un plus fort

Oh, mais je suis effrayé de dire
Qu'il n'y en a peut-être pas d'autre comme ça
Et j'avoue que je ne tiens qu'à un fil mince
Et je frappe le bord du trottoir car tu n'entends jamais
Les mots dont tu avais tant besoin
Et je frappe la terre car je ne t'ai jamais donné la place que tu méritais
Je suis si triste, triste

Mec, c'était une longue nuit
Assis là, à essayer de ne pas regarder en arrière
En regardant encore la route sur laquelle nous ne roulerons jamais
Et me demandant si celle que j'ai choisie était la bonne

Oh, mais je suis effrayé de dire
Qu'il n'y en a peut-être pas d'autre comme ça
Et j'avoue que je ne tiens qu'à un fil mince
Et je frappe le bord du trottoir car tu n'entends jamais
Les mots dont tu avais tant besoin
Et je frappe la terre car je ne t'ai jamais donné la place que tu méritais
Je suis si triste, triste

Je suis si triste, si triste

Oh, mais je suis effrayé de dire
Qu'il n'y en a peut-être pas d'autre comme ça
Et j'avoue que je ne tiens qu'à un fil mince seulement à une mince menace
Et je frappe le bord du trottoir car tu n'entends jamais
Les mots dont tu avais tant besoin
Et je frappe la terre car je ne t'ai jamais donné la place que tu méritais
Et je frappe le bord du trottoir car tu n'entends jamais
Les mots dont tu avais tant besoin
Je suis si triste, triste