Paroles de Waiting for tomorrow (traduction)

Souviens-toi que nous regardions les sommets à l'horizon.
J'ai promis que je ne m'arrêterais jamais et qu'en ton nom je les franchirais.

Il n'y a rien que j'ai souhaité davantage,
La seule chose que j'ai voulue...
Alors, retiens ton souffle et ferme les yeux.
La fin est indéterminée, mais pourtant, nous faisons route vers elle.

Faisant un décompte vers la lumière,
à travers la nuit,
Attendant simplement demain.
Je regarderai fixement tout ce temps,
Toute ma vie,
Attendant simplement...

It's only one more day
It's only one more day
Ce n'est qu'un jour de plus
à attendre demain.

À attendre simplement demain...

Des nuits blanches ont pavé mon chemin, et cette route trouve enfin une fin.
J'ai tué rien que pour avoir la chance d'être dans l'endroit où je me trouve.
La peur se cache derrière ce courage que j'affiche.
Je ne parviens pas à mettre de l'ordre dans ma tête, mais ce bruit en moi est assourdissant.

Ce n'est qu'un jour de plus
Ce n'est qu'un jour de plus...