Paroles de Smile (traduction)

Souris même si ton cœur fait mal
Souris même s'il se brise

Quand il y a des nuages dans le ciel, tu y parviendras
Si tu souris malgré tes peurs et ton chagrin
Souris et peut-être que demain
Tu verras le soleil venir briller, sur toi

Illumine ton visage de joie
Cache toute trace de tristesse
Bien qu'une larme peut-être si près
Et si tu souris malgré tes peurs et ton chagrin
Souris et peut-être que demain
Tu verras que la vie vaut encore la peine si simplement tu souris

Souris même si ton coeur fait mal
Souris même s'il se brise
Quand il y a des nuages dans le ciel, tu y parviendras
Si tu souris malgré tes peurs et ton chagrin
Souris et peut-être que demain
Tu verras le soleil venir danser, pour de toi

Illumine ton visage de joie
Cache toute trace de tristesse
Bien qu'une larme peut-être si près
Et si tu souris malgré tes peurs et le chagrin
Souris et peut-être que demain
Tu verras que la vie vaut encore la peine si simplement tu souris
Un sourire