Paroles de Too many friends (traduction)

Mon ordinateur pense que je suis gay
J'ai balancé ce morceau de ferraille
Sur les champs-Élysées
Alors que je rentrais chez moi

C'est mon dernier communiqué
Depuis cette énorme autoroute
Tout ce qu'il me reste à dire
En un seul tome, j'ai

Trop d'amis
Trop de gens
Que je ne rencontrerai jamais
Et pour qui je ne serai jamais présent
Je ne serai jamais présent pour eux
Car je ne serai jamais là

Si je pouvais tout donner
Est-ce qu'on me le rendrait un jour ou l'autre
Comme une aiguille dans une botte de foin
Une pierre ronde et précieuse

Mais j'ai une raison de déclarer
Que les applications sont la cause
De mon chagrin et ma douleur
Je me sens si seul, j'ai

Trop d'amis

Trop de gens
Que je ne rencontrerai jamais
Et pour qui je ne serai jamais présent
Je ne serai jamais présent pour eux
Car je ne serai jamais là

Mon ordinateur pense que je suis gay
Quelle différence ça peut bien faire
Quand les gens passent leurs journées
Les yeux rivés sur leur téléphone, j'ai

Trop d'amis
Trop de gens
Que je ne rencontrerai jamais
Et pour qui je ne serai jamais présent
Je ne serai jamais présent pour eux
Car je ne serai jamais là

Trop d'amis
Trop de gens
Que je ne rencontrerai jamais
Et pour qui je ne serai jamais présent
Je ne serai jamais présent pour eux
Car je ne serai jamais là

Je ne serai jamais là
Je ne serai jamais là
Je ne serai jamais là
Je ne serai jamais là