Paroles de Rainy (traduction)

Tout seul enfermé dans dans une pièce
Sans pitié la pluie frappe les vitres
Combien de temps tu vas rester trembler ici ?
Tu as peur d'avancer

La petite flamme de la bougie scintille
Tout comme ton cœur brûlant doucement
Tout ce que vous pouvez faire pour ne pas céder
Est de continuer à vivre
Les aiguilles de l'horloge se déplacent maintenant

Pluvieux, pluvieux
Même si la pluie ne s'arrête pas (oh...)
Regarde le ciel
Et saute dans un nouveau monde (oh...)

Commence à croire en toi

Même si tu viens à l'arrêt, même si tu y marches
Le temps passe à la même vitesse

Les pétales de fleurs tombent dans des flaques d'eaux
Comme si elle se précipitait dans la prochaine saison
Elle te permettront de passer
Aujourd'hui il n'y a pas le temps de se sentir désolé pour toi
Les aiguilles de l'horloge galopent

Pluvieux, pluvieux
Même si tu es fouetté par la pluie (oh...)
Fait lui face
Et embrasse seulement la meilleure image (oh...)
Montre que tu réussiras ; crois en toi