Paroles de I won't let you go (traduction)

Je ne te laisserai pas partir

Personne ne peux jamais suivre
Personne ne peux jamais savoir
Faire tourner la toupie et la regarder partir, la regarder partir
Ça ne va pas être facile, n'est-ce pas?
Tu ne pensais pas que ce serait si amusant
Le sourire arrive malgré le danger, en avoir, en avoir

Quelque chose se passe ici
Il a quelque chose ici que je ne peux simplement pas expliquer
Je sais que je suis à l'endroit auquel j'appartiens
Au plus profond de moi je ne suis plus perdu!

Je ne te laisserai pas partir
(voilà vraiment ce que tu veux)
Alors ne te passe pas de moi
(voilà ce que tu demandais)
J'ai voulu quelque chose de plus
(voilà vraiment ce que tu veux)
Je le voulais là tout de suite
(voilà ce que tu demandais)

Personne ne peux jamais suivre
Personne ne peux jamais savoir
Faire tourner la toupie et la regarder partir, la regarder partir
Ça ne va pas être facile, n'est-ce pas?
Tu ne pensais pas que ce serait si amusant
Le sourire arrive malgré le danger, en avoir, en avoir
Quelque chose se passe ici
Il a quelque chose ici que je ne peux simplement pas expliquer
Je sais que je suis à l'endroit auquel j'appartiens
Au plus profond de moi je ne suis plus perdu!

Je ne te laisserai pas partir

(voilà vraiment ce que tu veux)
Alors ne te passe pas de moi
(voilà ce que tu demandais)
J'ai voulu quelque chose de plus
(voilà vraiment ce que tu veux)
Je le voulais là tout de suite
(voilà ce que tu demandais)

Continue à rire jusqu'à ce que ça fasse mal
Ça jusqu'à ce qu'on apprenne
Jusqu'au moment de la peur
Mais il y a en quelque sorte de la joie en moi!
Tu n'es pas aussi fort que je le suis
Tu n'es pas aussi fort que je le suis

(oooh oh oh, voilà vraiment ce que tu veux
Oooh oh oh, voilà ce que tu demandais
Oooh oh oh, voilà vraiment ce que tu veux
Oooh oh oh, voilà ce que tu demandais)

Je ne te laisserai pas partir
(voilà vraiment ce que tu veux)
Alors ne te passe pas de moi
(voilà ce que tu demandais)
J'ai voulu quelque chose de plus
(voilà vraiment ce que tu veux)
Je le voulais là tout de suite
(voilà ce que tu demandais)

C'est ça 1, 2, 3, 4
À présent reviens nous emporter
Maintenant 1, 2, 3, 4 maintenant, maintenant
C'est ça 1, 2, 3, 4
À présent reviens nous emporter
Maintenant 1, 2, 3, 4 maintenant, maintenant
Voilà ce que tu demandais