Paroles de I wish you would (traduction)

Il est 2h du matin, dans ta voiture
Vitres baissés, tu passes dans ma rue, les souvenirs te reviennent
Tu te dis que c'est du passé, tu conduis droit devant
Tu penses que je te déteste maintenant
Je suppose que tu ne sais pas encore ce que je n'ai jamais dit

J'aimerai que tu reviennes
J'aimerais ne jamais avoir raccroché de la manière dont je l'ai fait
J'aimerais que tu saches que de mon vivant je ne t’oublierai jamais
J'aimerais que tu sois là, maintenant
J'aimerais que ce soit ce que tu fasses

Il est 2h du matin, dans ma chambre
Les phares de voiture illuminent ma fenêtre, je pense à toi
Nous sommes un amour compliqué sur une pente
Si tu veux t'enfuir et te cacher ça te fera revenir au point de départ

J'aimerai que tu reviennes
J'aimerais ne jamais avoir raccroché de la manière dont je l'ai fait
J'aimerais que tu saches que de mon vivant je ne t’oublierai jamais
J'aimerais que tu sois là, maintenant
J'aimerais que ce soit ce que tu fasses

J'aimerais que l'on puisse revenir en arrière
Et se souvenir de ce pourquoi l'on ce battait
J'aimerais que tu saches que tu manques trop pour que je sois encore fâchée
J'aimerais que tu sois là, maintenant
J'aimerais que ce soit ce que tu fasses

Je je je, je je
J'aimerais, j'aimerais
Je je je, je je
J'aimerais, j'aimerais
Je je je, je je
J'aimerais, j'aimerais

Tu savais toujours comment me faire sortir de mes gonds
Tu me donnes tout et rien à la fois

Cet amour fou te fait courir
Reculer d'où tu étais
J'aimerais que ce soit ce que tu fasses
J'aimerais que ce soit ce que tu fasses

Je je je, je je
J'aimerais, j'aimerais

Il est 2h du matin, nous y voila
Je vois ton visage, entends ta voix dans le noir
Je suppose que tu voulais courir et te cacher mais ça nous a fait revenir au départ

J'aimerais que tu reviennes
J'aimerais ne jamais avoir raccroché de la manière dont je l'ai fait
J'aimerais que tu saches que de mon vivant je ne t’oublierai jamais
J'aimerais que tu sois là, maintenant
J'aimerais que ce soit ce que tu fasses

J'aimerais que tu reviennes
J'aimerais ne jamais avoir raccroché de la manière dont je l'ai fait
J'aimerais que tu saches que de mon vivant je ne t’oublierai jamais
J'aimerais que tu sois là, maintenant
J'aimerais que ce soit ce que tu fasses

J'aimerais que l'on puisse revenir en arrière
Et se souvenir de ce pourquoi l'on ce battait
J'aimerais que tu saches que tu manques trop pour que je sois encore fâchée
J'aimerais que tu sois là, maintenant
J'aimerais que ce soit ce que tu fasses

Tu savais toujours comment me faire sortir de mes gonds
Tu me donnes tout et rien à la fois
Cet amour fou te fait courir
Reculer d'ou tu étais
J'aimerais que ce soit ce que tu fasses
J'aimerais que ce soit ce que tu fasses

Je je je, je je
J'aimerais, j'aimerais