Paroles de A los cuatro vientos (traduction)

Aux quatre vents, je veux crier ce que je ressens
Aux quatre vents, et que rien ne m'importe
Aux quatre vents, je veux crier ce que je ressens
Aux quatre vents, et pouvoir t'aimer

Si impossible, si immense, je te vois
Si loin que je ne sais pas comment arriver à toi
Si difficile à atteindre
C'est quelque chose que je ressens depuis un moment
Mes sens s'en vont où tu es
Et je ne sais pas comment changer cette situation

Aux quatre vents, je veux crier ce que je ressens
Aux quatre vents, et que rien ne m'importe
Aux quatre vents, je veux crier ce que je ressens
Aux quatre vents, et pouvoir t'aimer

Irrésistible, incomparable, je te vois
Et c'est une image que personne ne pourras changer
Je me fiche de ce qu'ils disent

C'est quelque chose que je ne peux pas contrôler, bien que j'essaie
Ce désir de t'enlacer vaincra bientôt
Et je sais que personne ne peux déjà nous séparer

(x2)
Aux quatre vents, je veux crier ce que je ressens
Aux quatre vents, et que rien ne m'importe
Aux quatre vents, je veux crier ce que je ressens
Aux quatre vents, et pouvoir t'aimer

Aux quatre vents, et pouvoir t'aimer