Il testo della I say a little prayer (traduction)

Aretha Franklin

pochette album I say a little prayer (traduction)

Dès que je me réveille avant que je pose mon maquillage
Je dis une petite prière pour toi
Pendant que je me peigne les cheveux, et me demandant quelle robe porter maintenant
Je dis une petite prière pour toi
Pour toujours et toujours, tu seras dans mon cœur et je t'aimerai
Pour toujours et toujours, on ne se séparera jamais oh, comme je t'aime
Ensemble, ensemble, voilà comment ça doit être, vivre sans toi
Ne serait que me briser le cœur,

Je cours pour rattraper l'autobus, chéri pendant que je cours je pense à nous, chéri
Je dis une petite prière pour toi

Au travail, je prends le temps et durant toute ma pause café
Je dis une petite prière pour toi.
Pour toujours et toujours, tu seras dans mon cœur et je t'aimerai
Pour toujours et toujours, on ne se séparera jamais oh, comme je t'aime
Ensemble, ensemble, voilà comment sa doit être vivre sans toi
Ne serait que me briser le cœur

Mon chéri, crois-moi pour moi, il n'y a personne que toi
S'il-te-plaît, aime-moi aussi
Je suis amoureuse de toi
Réponds à ma prière,
Dis que tu m'aimes aussi