Il testo della Action! not words (traduction)

J’en ai ma claque de cette putain de télé
Je vais faire mon propre film
Je veux être la star du film de fin de soirée
Et tout ce dont j’ai besoin c’est d’une caméra

Électrocute-moi ! Électrise-moi
Électrocute-moi ! et fais en sorte que ça dure !

On lève le rideau, on laisse la camera tourner
C’est automatique et sous contrôle
Pas besoin de scénario, chérie, tu n’as pas de réplique
C’est juste toi, moi et on va passer un bon moment

Électrocute-moi ! Électrise-moi
Électrocute-moi ! et fais en sorte que ça dure !
Électrocute-moi ! donne-moi le tonnerre et l’éclair
Électrocute-moi ! oh, chérie, j’en ai besoin tout de suite

Parce que tout ce que je veux c’est de
L’action, de l’action, de l’action pas de mots
Allez électrocute-moi, et laisse la caméra tourner !

Oh! je serai ton héros, tu seras ma star
Avec ton vin et ton caviar
Pas besoin d’audition, tu auras le premier rôle
Je serai ton bogart et tu seras ma marilyn monroe ouais !

Électrocute-moi ! Électrise-moi
Électrocute-moi ! oh saute sur moi et frotte-toi contre moi
Électrocute-moi ! fais en sorte que ce soit une nuit mémorable
Électrocute-moi ! faisons-le encore une fois

Donc on la refait..
Lumière, camera, son, et action !