Il testo della A certain softness (traduction)

Une certaine douceur dans ses yeux
Me fascine
Plus que je n’aurais jamais pensé qu’une certaine douceur ne le ferait
Plus que je n’aurais jamais pensé qu’elle le pourrait
Une certaine douceur dans ses yeux
M’a captivé, m’a captivé

Une sorte de tristesse dans son sourire
Me captive
Plus sûrement que n’importe quoi étant sûrement une sorte de tristesse
Plus sûrement que n’importe quoi avant
Une sorte de tristesse dans son sourire
M’a captivé, m’acaptivé m’a captivé

Si seulement je pouvais trouver les mots pour le lui dire
De toute façon je ne le voudrais pas

Car cela ne ferait que briser le charme
Et tu sais très bien
Je pouvais pas te trahir

Une touche de sauvagerie dans son style
Hante ma mémoire
Plus que je n’aurais jamais pensé qu’une touche de sauvagerie ne le ferait
Plus que je n’aurais pensé qu’elle le pourrait
Une touche de sauvagerie dans son style
M’a captivé, m’cacaptivé m’a captivé

Une certaine douceur dans ses yeux
Me fascine
Plus que je n’aurais jamais pensé qu’une certaine douceur ne le ferait
Plus que je n’aurais jamais pensé qu’elle le pourrait
Une certaine douceur dans ses yeux
M’a captivé, m’acaptivé