Il testo della The nostalgia factory (traduction)

Une chenille rampa vers moi un jour et dit:
"oh qu'est-ce qui peut bien se passer dans ta grosse tête?
Je doute que tu puisses voir autant que moi
Alors ferme les yeux et raconte-moi, qu'en dis-tu?"

"je regardai neuf chats danser sur la lune
Un flamant se glissa dans ma chambre
Il me salua de la tête et s'agenouilla
Pour révéler les cartes qu'il avait distribuées
Un as, trois valets, deux reines, quatre rois
Puis les transforma en cercles de feu
Les flammes bondirent après quatre souris
Prises par la queue elle se changèrent en glace

Un nuage apparut à ma porte
Et j'en vis quatre autres par la fenêtre
Sur chacun d'eux se tenait
Deux sourires tristes dans des hauts-de-forme
Il jetèrent cinq horloges sur mon lit
Les carillons dansèrent sur des fils d'or
Et devinrent des traces de pas sur mon mur
Des larmes pailletées se mirent à couler"

La chenille me regarda, l'air stupéfaite, et dit:
"mon dieu, si c'est ce qu'il se passe dans ta tête
Tu peux voir tellement plus que moi
Je crois qu'il est temps de devenir un papillon"