Il testo della Burning heart (traduction)

Survivor

pochette album Burning heart (traduction)

Deux mondes se percutent, nations rivales
C'est un conflit primitif, déchargeant des années de frustrations
Malgré tout nous espérons bravement, tant de choses sont en jeu
Il semble que notre liberté en dépend
La foule comprend-elle ?
C'est un combat entre l'est et l'ouest, l'homme contre l'homme
Une nation peut-elle rester en paix ?

Dans le coeur brûlé, quelque chose jaillit
Il y a une quête de réponse, une insatiable envie de savoir
Dans la nuit sombre, la révolte monte telle une flèche
Dans le coeur brûlé, ce feu unique, dans le coeur brûlé

Dans le code du guerrier, il n'y a aucune reddition
Même si son corps dit d'arrêter, son esprit ne crie jamais
Au plus profond de notre âme une braise silencieuse
Sait que c'est soit contre soit-même
C'est le paradoxe qui nous conduit là
C'est un combat de volontés, dans l' ardeur de l'attaque
C'est la passion de tuer
La victoire est entre tes mains

(x 3)
Dans le coeur brûlé, quelque chose jaillit
Il y a une quête de réponse, une insatiable envie de savoir
Dans la nuit sombre, la révolte monte telle une flèche
Dans le coeur brûlé, ce feu unique, dans le coeur brûlé