Il testo della Mary ann's place (traduction)

Volbeat

pochette album Mary ann's place (traduction)

Ici je suis à la place de mary ann.
Oh bébé, il pleut tout le temps lorsque je suis là.
J'ai vu la foudre attraper ton âme,
Oh peut-être que les anges de demain me laisseront partir.

Les larmes perpétuent la douleur dans ta tête.
Eh bien tu demeures toujours sous mes pieds,
Eh bien, oh dieu ne semble pas suivre,
Entends mes prières jusqu'à l'exécution de demain.

A proximité de la pierre tombale de lucy

Vos couleurs créeront toujours un manque dans ma maison

Crois-tu pouvoir pardonner ?
Je sais que ta vie a toujours été un fardeau,
Un enfer quotidien.

Les larmes perpétuent la douleur dans ta tête,
Eh bien tu demeures toujours sous mes pieds.
As-tu regardé vers le ciel ?
Eh bien, oh dieu ne semble pas y penser :
Est-ce que le feu brûlera la fleur ?
Ou est-ce que les anges chanteront demain, lorsque je serai tout près ?