Il testo della When you're gone (traduction)

C’est comme si nous avions raison
Mais tu as toujours des problèmes avec tout
J’apprécie tes conseils mais parfois je ne sais pas gérer
Maintenant lorsque je prends le temps d’observer je vois à quel point tu es belle
Mais quand je passe trop de temps avec toi tout devient trop sombre

Mais quand tu t’en vas tu me manques comme si c’était le tout début
Personne dans ce monde ne peut mieux me retenir
Dis moi juste quand tu rentres à la maison
Quand tu t’en vas tu me manques comme si tu avais pris une partie de moi en toi
Je ne penses pas que je devrais m’en faire tant que ça, n’est-ce pas?
Dis moi juste quand tu rentres à la maison

C’est comme si nous avions raison
Mais aujourd’hui je suis de l’autre coté
J’ai besoin de calme pour me recentrer
Sinon les journées ne peuvent pas être belles
Je ne veux pas de nouveau rigoler avec toi comme si tu étais ma meilleur amie
Mais les amis peuvent toujours respirer
Et nous sommes trop proche et être trop proche n’est jamais facile

Mais quand tu t’en vas tu me manques comme si c’était le tout début
Personne dans ce monde ne peut mieux me retenir
Dis moi juste quand tu rentres à la maison
Quand tu t’en vas tu me manques comme si tu avais pris une partie de moi en toi
Je ne penses pas que je devrais m’en faire tant que ça, n’est-ce pas?
Dis moi juste quand tu rentres à la maison

Je ne suis pas seul
Jusqu’à ce que tu me quittes
Nous avons maintenant besoin de repos
Car tu n’es pas à mes cotés
Ce n’est jamais facile lorsque tu es loin
C’est de ta faute mais tu me manques

Mais quand tu t’en vas tu me manques comme si c’était le tout début
Personne dans ce monde ne peut mieux me retenir
Dis moi juste quand tu rentres à la maison
Quand tu t’en vas tu me manques comme si tu avais pris une partie de moi en toi
Je ne penses pas que je devrais m’en faire tant que ça, n’est-ce pas?
Dis moi juste quand tu rentres à la maison