Il testo della Miss you (traduction)

Tu me manques
Tellement, tellement
(x3)
Tu me manques tellement

Je viens de m'éveiller d'un rêve aujourd'hui
Le temps est passé mais tu semblais toujours la même
Ça semblait si réel de t'avoir à mes côtés
C'est trop naze, c'est juste un autre rêve
(donnez-moi juste un voeu...)
Si je pouvais tout donner
Je le ferais juste pour un jour de plus
Je pensais avoir le temps d'attendre
Maintenant il est trop tard pour te dire
Que...

Tu me manques
Tellement, tellement
(x3)
Tu me manques, tellement, tellement) ...
Tu me manques tellement
Dieu le sait
Tu me manques tellement

À la nuit tombée, riant sous la pluie
Un coeur d'argent sur une chaine
Bien les photos jaunissent et l'argent devient gris
Mais le meilleur des voleurs ne pourrait m'enlever mon amour
(donnez-moi juste un voeu...)

Si je pouvais tout donner
Je le ferais juste pour un jour de plus
Je l'échangerais pour un instant de plus
Pour te dire ce que je ne t'ai jamais dit
Toutes les choses que j'ai laissées muettes
Que je voulais dire avant que tu ne partes
Je pensais avoir le temps d'attendre

Maintenant il est trop tard pour te dire

Tu me manques
Tellement, tellement
(x3)
Tu me manques, tellement, tellement)
Tu me manques tellement
Dieu le sait
Tu me manques tellement

S'il y avait un moyen, tu sais que je le ferais
Je l'aurais fait aujourd'hui, je voudrais avoir pu
Je dis ton nom, ça ne fait pas de bien
Je voudrais avoir su ce qu'il allait se passer

Moi... tu me manques tellement
Dieu le sait
Moi... je voudrais que mon voeu fusse suffisant
Donnez-moi juste un voeu

Si je pouvais tout donner
Je le ferais juste pour un jour de plus
Je l'échangerais pour un instant de plus
Pour te dire ce que je ne t'ai jamais dit
Toutes les choses que j'ai laissées muettes
Que je voulais dire avant que tu ne partes
Je pensais avoir le temps d'attendre
Maintenant il est trop tard pour te dire

Tu me manques
Tellement, tellement
(x3)
Tu me manques, tellement, tellement)
Tu me manques tellement
Dieu le sait
Tu me manques tellement
Tu me manques tellement