Il testo della Where have you been (traduction)

Je suis allée partout, mec,
À la recherche de quelqu'un
Quelqu'un qui puisse me faire plaisir,
Et m'aimer toute la nuit,
Je suis allée partout, mec,
À ta recherche bébé
À ta recherche bébé
Je te cherchais bébé

Où étais-tu
Car je ne t'ai jamais vu sortir
Te caches-tu de moi, ouais?
Quelque part dans la foule
Ouais,ouais (x20)

Où étais-tu?
Toute ma vie, toute ma vie
Ou étais-tu, toute ma vie
Ou étais-tu, toute ma vie
Ou étais-tu, toute ma vie
Ou étais-tu, toute ma vie

Je suis allée partout, mec,
À la recherche de quelqu'un
Quelqu'un qui puisse me faire plaisir,
Et m'aimer toute la nuit,
Je suis allée partout, mec,
À ta recherche bébé
À ta recherche bébé

Je techerchais bébé

Où étais-tu?
Car je t'ai jamais vu sortir
Te caches-tu de moi, ouais?
Quelque part dans la foule
Ouais,ouais (x20)

Où étais-tu?
Toute ma vie, toute ma vie
Ou étais-tu, toute ma vie
Ou étais-tu, toute ma vie
Ou étais-tu, toute ma vie
Ou étais-tu, toute ma vie

Ou étais-tu, toute ma vie

Tu peux m'avoir tant que tu veux
De la façon que tu veux,
N'importe quel jour,
Pour me montrer où tu es ce soir

Je suis allée partout, mec,
À la recherche de quelqu'un,
Quelqu'un qui puisse me faire plaisir,
Et m'aimer toute la nuit,
Je suis allée partout,mec
À ta recherche bébé
À ta recherche bébé
Je te cherchais bébé