Il testo della Somebody got murdered (traduction)

The Clash

pochette album Somebody got murdered (traduction)

Quelqu'un allume une cigarette
Tout en roulant en voiture
Un vieil homme prend une lampée
Et la recrache dans le pot
Mais où ils étaient la nuit dernière
Aucun ne s'en rappelle
Quelqu’un a été tué
Au revoir, on te gardera dans nos coeurs, au revoir

Quelqu'un a été tué
Quelqu'un est mort a jamais

Et tu tu t'occupes de tes petites affaires
Portant les changements disponibles
Tu ne matraquerais pas un barbier
Tu est toujours de mauvaise humeur
J'ai été bien tenté
De m' en emparer car
J'étais bien affamé
Mais pas assez à tuer

Quelqu'un a été tué
Son nom est inconnu
Une petite tâche sur le sol
Il l' éparpilleront sur l'herbe
Ainsi que la couronne journalière
Personne n'en rajoutera
Quelqu'un a été tué
Et ca me laisse une marque

Quelqu'un a été tué
Quelqu'un est mort à jamais
Ca sonne comme la mort !
Ces coups !
Sont-ils bourrés en dessous ?

Il se fait tard, et ma montre s'est arrêtée
Le temps passe
Ca sonne comme la mort !
Ces cris !
Sont-ils bourrés en dessous ?