Il testo della Dancing queen (traduction)

Tu peux danser, swinguer; vivre le moment de ta vie;
Voir cette fille, regarder cette scène, chercher la reine du bal.

Vendredi soir, les lumières sont tamisées.
T'es à la recherche de l'endroit où aller,
Où ils passent la bonne musique, rentrant dans le swing,
Tu es venue te trouver un roi.
Ce gars pourrait être n'importe qui.
La nuit est jeune et la musique grave.
Avec un peu de musique rock, tout baigne.
T'es d'humeur à danser,
Et quand l'occasion se présente...

Tu es la reine du bal, jeune et douce, à seulement dix-sept ans,

Tu sens le rythme du tambourin.
Tu peux danser, swinguer; vivre le moment de ta vie;
Voir cette fille, regarder cette scène, chercher la reine du bal.

T'es blagueur, tu les fais tourner,
Tu les fais palpiter et puis t'es plus là.
A la recherche d'une autre, n'importe qui ira.
T'es d'humeur à danser,
Et quand l'occasion se présente...

Tu es la reine du bal, jeune et douce, à seulement dix-sept ans,
Tu sens le rythme du tambourin.
Tu peux danser, swinguer; vivre le moment de ta vie;
Voir cette fille, regarder cette scène, chercher la reine du bal.