Il testo della Broken arrows (traduction)

Tu as mis à nu ton amour sur la ligne d'arrivée
Le feu brille dehors dans le froid
Tu l'as mis à nu maintenant sur la ligne d'arrivée
Mais je te vois derrière ces yeux fatigués

Maintenant alors que tu avances péniblement dans les ombres qui vivent dans ton cœur
Tu vas trouver la lumière qui te guidera
Parce que je te vois pour ce que tu es toi et tes belles étoiles
Alors prends ma main, ne la lâche pas

Parce qu'il n'est pas trop tard, il n'est pas trop tard
Je vois l'espoir dans ton cœur
Et parfois tu le perds, parfois tu tires
Des flèches brisées dans la pénombre
Mais je vois l'espoir dans ton cœur

J'ai vu l'obscurité dans la lumière
Le genre de bleu qui te laisse perdu et aveugle

La seule chose qui est noire et blanche
Est que tu ne dois pas marcher seul cette fois

Nous devons démolir les murs qui vivent dans ton cœur
Pour trouver quelqu'un que tu appelleras "chez moi"
Maintenant tu me vois pour ce que je suis et mes belles cicatrices
Alors prends ma main, ne la lâche pas

Parce qu'il n'est jamais trop tard, il n'est jamais trop tard
Je vois l'espoir dans ton cœur
Et parfois tu le perds, parfois tu tires
Des flèches brisées dans la pénombre
Mais je vois l'espoir dans ton cœur

Ce n'est pas trop tard, ce n'est pas trop tard
Je vois l'espoir dans ton cœur
Parfois perdant, parfois tirant
Des flèches brisées dans la pénombre